Cuộc chiến tranh vĩ đại – Tập 4: Cuộc chiến vì Mátxcơva | Phim tài liệu lịch sử Thế chiến II
Bão tố Xô Viết (Soviet Storm) – Tên phim bản tiếng Anh
Biên dịch và làm Vietsub: Dmitri Tran
Kênh Star Media Việt Nam:
Sự kiện kéo dài từ 30.09.1941 đến 20.04,1942, khi Hồng quân tổng phản công, đánh tan quân Đức ở ngoại ô Matxcơva.
Cuộc chiến vì Mátxcơva chia thành 2 giai đoạn: GĐ 1: Phòng thủ từ 30.09.1941 đến 04.12.1941. Lúc này cả thủ đô tham gia phòng thủ, bênh cạnh quân đội còn dân quân và cả người dân bình thường cùng dựng chiến lũy. Khẩu hiệu của Đại tướng Zhukov, vừa được điều từ mặt trận Leningrad về, “Không lùi một bước”, cùng với cách chỉ huy gắt gao của ông đã chặn đứng cuộc tấn công quy mô nhất của phát xít Đức.
GĐ 2: Phản công từ 05.12.1941 đến 07.01.1942) Cuộc tổng phản công đã đánh bật quân phát xít ra cách thủ đô 150-300 km và giải phóng các thành phố lân cận như Tula, Ryazan và nhiều vùng trong các tỉnh Smolensk, Kalinin…
Nguồn: https://protectworkingfamilies.com/
Xem thêm bài viết khác: https://protectworkingfamilies.com/category/tin-tuc/
XIN NÓI ĐỂ CÁC BẠN HIỂU VÀ THÔNG CẢM: Đối với tôi (Dmitri Tran và chị Bạch Yến, làm Vietsub để mọi người xem giải trí và thêm phần hiểu biết là công việc thứ 3 trong ngày (vì còn công việc chính và việc phụ nữa). Vì vậy tốc độ làm Vietsub cho những phim mới như "Cuộc chiến tranh vĩ đại" này…. không thể nhanh hơn 5-7 ngày/1 tập. Các bạn hiểu sự vất vã khi dịch và làm phụ đề 45-50 phút phim và chịu khó chờ, đừng cứ cmt hỏi kiểu như "Tập này, tập kia đâu" nghe nản quá!
ZHUKOV – tướng quân bách chiến bách thắng.
Bác nói đúng quá! Mong bác đừng buồn và mong khán giả hiểu cho ạ!
Tôi.xem.mai..ko.thấy.chán..nước.nga..xưa..đa.làm.đc..cái.viêc.ko.tương..vây.thế.hê.hôm.nay..fai.làm.nươc.nga..lớn.manh.hơn..đè.bep..tất.ca..nhưng.ke..muốn..ve.lai.ban.đồ.tgiơi..
Cảm ơn bác Dmitri Tran
Xem cu phai doc thuyet minh mat het hay
Rat thich xem phim Nga-Cam on bac Dmitri Tran💖💖💖
Đề nghi đức là thống chế nhé ko phải nguyen soai
Phim hay
Tôi thương những ngưòi lính xô viết quá
5 ngày quân đức chỉ tiến được 300m
hay qua
Cái thời chiến tranh thế giới lần thứ 2,quân lính Liên Xô là khổ nhất khi mà lính liên xô ra chiến trường cái ăn của họ rất ít,như chỉ ăn đc bánh mì hoặc chỉ uống nc thôi vì thiếu lương thực
Hóng tập 5
Chan thanh cam ơn nhiều phim rất hay.😁
Cảm ơn anh Dmitri nhiều
Hay…có ý nghĩa rất lớn tới giới trẻ,giữa lúc có thể bùng nổ CTTG 3 bất cứ lúc nào
Hay quá! Nhưng tìm mãi mà ko thấy tập 5
sư kiên ngay 7 -11 duyêt binh trên quang trương Đo rôi tiên thăng ra măt trân la môt ngay đang nhơ cua nươc Nga hôm nay.
Phim rất bổ ích. Cảm ơn bác Dmitri Tran!
Hay quá! Cảm ơn bác nhiều!
2 ngày ra một tập đi anh. Đợi lâu quá
ok
Hóng tập 5
cảm ơn bác dmitri trần nha hóng mấy bữa nay luôn cảm ơn bác nhiều ạ
Xin cam on bac.
Tập mấy là Stalingrad nhỉ
Hóng tập 5
Hay